-
1 legge
f.1.la legge fondamentale dello Stato — конституция (f.) (основной закон)
tutti sono uguali davanti alla legge (la legge è uguale per tutti) — перед законом все равны (закон одинаков для всех)
3) (scienza del diritto) юриспруденция, право (n.)facoltà di legge — юридический факультет (abbr. юрфак)
uomo di legge — юрист (адвокат, юрисконсульт; colloq. законник)
4) (per estensione) закон (m.), право (n.); закономерность2.•◆
ha la legge dalla sua — закон на его сторонеtavole della legge — (bibl.) десять заповедей (декалог m.)
legge del taglione — око за око, зуб за зуб
3.•fatta la legge, trovato l'inganno — закон что дышло, куда повернул, туда и вышло
См. также в других словарях:
Закон Ньютона — Закон Ньютона Рихмана эмпирическая закономерность, выражающая тепловой поток между разными телами через температурный напор. Теплоотдача это процесс теплообмена между теплоносителем и твёрдым телом. Теплопередача это… … Википедия
Закон Ньютона — Рихмана — Закон Ньютона Рихмана эмпирическая закономерность, выражающая тепловой поток между разными телами через температурный напор. Теплоотдача это теплообмен между теплоносителем и твёрдым телом. Теплопередача это теплообмен… … Википедия
закон Ньютона — Рихмана — (для конвективного теплообмена) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Newton Richmann law … Справочник технического переводчика
закон ньютона-ріхмана — закон Ньютона Рихмана Newton Richman’s law *Newton–Richmannsches Gesetz – щільність теплового потоку q пропорційна різниці між температурою рідини Тр і температурою стінки Тс: q=α (Тр Тс), де α коефіцієнт тепловіддачі … Гірничий енциклопедичний словник
Второй закон Ньютона — Второй закон Ньютона дифференциальный закон движения, описывающий зависимость ускорения тела от равнодействующей всех приложенных к телу сил. Один из трёх законов Ньютона. Второй закон Ньютона в его наиболее распространённой формулировке… … Википедия
Первый Закон Ньютона — Закон инерции (Первый закон Ньютона): свободное тело, на которое не действуют силы со стороны других тел, находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения (понятие скорости здесь применяется к центру масс тела в случае… … Википедия
Первый закон Ньютона — Закон инерции (Первый закон Ньютона): свободное тело, на которое не действуют силы со стороны других тел, находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения (понятие скорости здесь применяется к центру масс тела в случае… … Википедия
Первый закон ньютона — Закон инерции (Первый закон Ньютона): свободное тело, на которое не действуют силы со стороны других тел, находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения (понятие скорости здесь применяется к центру масс тела в случае… … Википедия
Закон вязкости Ньютона — Закон вязкости (внутреннего трения) Ньютона математическое выражение, связывающее касательное напряжение внутреннего трения (вязкость) и изменение скорости среды в пространстве (скорость деформации) для текучих тел (жидкостей и газов): ,… … Википедия
Закон Стефана — Больцмана — Закон Стефана Больцмана закон излучения абсолютно чёрного тела. Определяет зависимость мощности излучения абсолютно чёрного тела от его температуры. Формулировка закона: Мощность излучения абсолютно чёрного тела прямо пропорциональна… … Википедия
Закон Стефана — Закон Стефана Больцмана закон излучения абсолютно чёрного тела. Определяет зависимость мощности излучения абсолютно чёрного тела от его температуры. Формулировка закона: Мощность излучения абсолютно чёрного тела прямо пропорциональна… … Википедия